moplay
V2EX  ›  问与答

天猫的目的是什么,真的就那么格格不入吗

  •  
  •   moplay · Jan 11, 2012 · 6077 views
    This topic created in 5411 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    20 replies  •  1970-01-01 08:00:00 +08:00
    feilaoda
    feilaoda
    Jan 11, 2012
    1
    天猫+旺旺+支支
    猫狗鼠。。。后面还有羊,鸡鸭鹅,最后就是神马了
    liuhang0077
    liuhang0077
    Jan 11, 2012 via Android
    2
    一楼经典
    zythum
    zythum
    Jan 11, 2012
    3
    = =. 这个名字实在是卖萌失败制之作。
    如果让朱一去名字,还不如叫

    淘啊淘啊淘啊淘到了,喵。
    简称淘淘喵。
    issac
    issac
    Jan 11, 2012
    4
    @zythum 你和我想的很相似
    我想的是淘喵..
    daqing
    daqing
    Jan 11, 2012
    5
    天猫的目的是打败天狗。
    AntiGameZ
    AntiGameZ
    Jan 11, 2012
    6
    tmall 的发音来说,按照天猫的思路,重口味向岂不是剃毛了
    hellmash
    hellmash
    Jan 11, 2012
    7
    喵喵
    mogita
    mogita
    Jan 11, 2012 via iPhone
    8
    估计对于tmall的音译已经困扰淘宝很久了。但是这种结局也太恶搞了点。。。他们招不到像样的文科生么。。。
    axqd
    axqd
    Jan 12, 2012
    9
    谷歌,喵~
    lepture
    lepture
    Jan 12, 2012
    10
    效果已經達到了,不要低估了tmall的話題製造能力。
    wang1986
    wang1986
    Jan 12, 2012
    11
    我觉得“淘毛啊”更来劲。
    Platinum
    Platinum
    Jan 12, 2012
    12
    踢猫网很霸气的,你们不要萌它
    tioover
    tioover
    Jan 12, 2012
    13
    喵,包邮哦
    koire
    koire
    Jan 12, 2012
    14
    其实就是一个卖萌失败的作品
    zangbo
    zangbo
    Jan 12, 2012
    15
    很奇怪的想法。
    Pandroid
    Pandroid
    Jan 12, 2012
    16
    我觉得有点山寨的感觉,听着不怎么舒服啊。关于mall的音译,我们这边有个叫“江南摩尔”的购物休闲中心
    leungxh
    leungxh
    Jan 12, 2012
    17
    反响这么强烈,看来它们已经达到了他们想要的结果。
    leungxh
    leungxh
    Jan 12, 2012
    18
    反响这么强烈,看来它们已经达到了他们想要的结果。
    deef
    deef
    Jan 12, 2012
    19
    舔毛 才是最终目的 ..
    shuaige
    shuaige
    Jan 12, 2012
    20
    之所以改名,与分拆、上市有关吧。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   1774 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 17:21 · PVG 01:21 · LAX 09:21 · JFK 12:21
    ♥ Do have faith in what you're doing.