Livid
403.83D
551.83D
V2EX  ›  V2EX

网志 or 博客 or Blog

  •  
  •   Livid ·
    PRO
    · Apr 16, 2011 · 10779 views
    This topic created in 5684 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    这三个字眼,你更喜欢哪个?
    57 replies  •  1970-01-01 08:00:00 +08:00
    disinfeqt
    disinfeqt
    Apr 16, 2011
    1
    Blog, no doubt.
    Livid
    Livid
    MOD
    OP
    PRO
    Apr 16, 2011
    2
    I'm implementing something new and tiny.
    virushuo
    virushuo
    Apr 16, 2011
    3
    blog
    Livid
    Livid
    MOD
    OP
    PRO
    Apr 16, 2011
    4
    What if the whole infrastructure of V2EX can be used to serve a blog community?
    Olivia
    Olivia
    MOD
    PRO
    Apr 16, 2011 via iPhone
    5
    V2
    sming1021
    sming1021
    Apr 16, 2011
    6
    blog
    Livid
    Livid
    MOD
    OP
    PRO
    Apr 16, 2011
    7
    leoliu
    leoliu
    Apr 16, 2011
    8
    网志
    root
    root
    Apr 16, 2011
    9
    except "博客"
    MedecinSam
    MedecinSam
    Apr 16, 2011
    10
    @Livid
    As "blog" can be used as noun and verb, I prefer it the most.
    Also I love this idea in #4.
    ratazzi
    ratazzi
    PRO
    Apr 16, 2011
    11
    blog
    zsonic
    zsonic
    Apr 16, 2011
    12
    V2志?
    disinfeqt
    disinfeqt
    Apr 16, 2011
    13
    如果在 V2EX 用,那还是网志好些吧。
    coderoar
    coderoar
    Apr 16, 2011
    14
    部落格。
    virushuo
    virushuo
    Apr 16, 2011
    15
    v2lb 哈哈哈
    lamengao
    lamengao
    Apr 16, 2011
    16
    vlog, welog, weblog, we2log, v2log, blog
    yibie
    yibie
    Apr 16, 2011
    17
    网志
    shellex
    shellex
    Apr 16, 2011
    18
    部落格...
    capthy
    capthy
    Apr 16, 2011
    19
    网志
    Sion
    Sion
    Apr 16, 2011
    20
    blog
    xiaojay
    xiaojay
    Apr 16, 2011 via Android
    21
    V2log +1
    Di
    Di
    Apr 16, 2011 via Android
    22
    网志

    其实我最喜欢 weblog
    tuobi
    tuobi
    Apr 16, 2011
    23
    博客
    pepsin
    pepsin
    Apr 16, 2011 via Android
    24
    2EZ
    BB9z
    BB9z
    Apr 16, 2011
    25
    blog应该是正式名称,中文译为网志更贴切,不喜欢 *客。
    luofei
    luofei
    Apr 16, 2011
    26
    blog>网志>博客
    wwimaggie
    wwimaggie
    Apr 16, 2011
    27
    很有趣的心理现象。如果没有台湾在文化上比大陆貌似先进一些这一因素,可以调查一下台湾人对这个问题的态度~
    airyland
    airyland
    Apr 16, 2011
    28
    blog,极不喜欢博客。。。
    kollinchu
    kollinchu
    Apr 16, 2011
    29
    网志
    heiguo
    heiguo
    Apr 16, 2011
    30
    博客
    manhere
    manhere
    Apr 16, 2011
    31
    looog
    Olivia
    Olivia
    MOD
    PRO
    Apr 16, 2011 via iPhone
    32
    V2B 多好记住
    Sai
    Sai
    Apr 16, 2011
    33
    部落格 + N
    MC
    MC
    Apr 17, 2011 via iPhone
    34
    Blog>网志>部落格 不喜欢“博客”
    chuangbo
    chuangbo
    Apr 18, 2011
    35
    菠萝格
    Leo
    Leo
    Apr 18, 2011
    36
    V2log+1
    yiyang
    yiyang
    Apr 18, 2011
    37
    网志 部落格 blog 太没华语的元素了
    sopp
    sopp
    Apr 18, 2011
    38
    部落格
    dara
    dara
    Apr 18, 2011
    39
    部落格
    dude61
    dude61
    Apr 18, 2011
    40
    blog
    zbcgs
    zbcgs
    Apr 21, 2011
    41
    网志
    yelusiku
    yelusiku
    Apr 21, 2011
    42
    v2log
    ilovehoo
    ilovehoo
    Apr 21, 2011
    43
    v2log +1
    fanzeyi
    fanzeyi
    Apr 21, 2011
    44
    vlog = =
    fanzeyi
    fanzeyi
    Apr 21, 2011
    45
    http://www.v2ex.com/blog/livid

    = = 没找到在哪写文章..
    irockman
    irockman
    Apr 22, 2011
    46
    blog
    xlaok
    xlaok
    Apr 22, 2011
    47
    blog或博客。
    一直对部落格很反感,总觉得有点脱离主流,沿用的台系的翻译方式,而且我对这种台系的翻译很反感,网志则见得不是很多。
    itopidea
    itopidea
    Apr 22, 2011
    48
    网志
    shinyzhu
    shinyzhu
    Apr 22, 2011
    49
    Blog.
    XDash
    XDash
    Apr 22, 2011
    50
    weblog
    godluo
    godluo
    Apr 22, 2011
    51
    网志
    majunbo
    majunbo
    Apr 22, 2011
    52
    Blog+1

    @dara 小徐,在这也碰到你了?
    yangzi
    yangzi
    Apr 22, 2011
    53
    blog
    eary
    eary
    Apr 22, 2011
    54
    blog
    dreampuf
    dreampuf
    Apr 22, 2011
    55
    blog
    allan
    allan
    Apr 22, 2011
    56
    blog +1
    nAODI
    nAODI
    Apr 22, 2011
    57
    哎哟喂,部落格!
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   1733 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 171ms · UTC 03:53 · PVG 11:53 · LAX 19:53 · JFK 22:53
    ♥ Do have faith in what you're doing.