fictionalize(动词):把真实事件或人物小说化、虚构化;在保留部分事实基础上进行艺术加工与改编。(也可泛指把某事写成小说/虚构故事。)
/ˈfɪkʃənəˌlaɪz/
She fictionalized her childhood memories into a short story.
她把童年回忆小说化,写成了一篇短篇故事。
The director fictionalized the court case, changing names and inventing scenes to heighten the drama.
导演把那起庭审案件虚构化,改了人物名字,还编造了一些情节来增强戏剧效果。
来自 fiction(虚构、小说)+ 动词后缀 -alize(使……化、使成为……)。整体意思就是“使之成为虚构/小说的形式”。该词常用于文学、影视改编语境,强调“基于现实但并非完全真实”。